Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen. Die nachstehende Übersicht soll Sie über die wichtigsten Aspekte der Verarbeitung personenbezogener Daten informieren.
Umfang unserer Datenschutzrichtlinie
Unsere Datenschutzrichtlinie gilt für die von uns auf der Website und Anwendungen im Eigentum oder unter der Kontrolle von Holiday Appartements erhobenen oder verwendeten Daten. Holiday Appartements ist nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien oder Datenschutzpraktiken von Websites (social media Dienste) oder Drittparteien (Booking.com, AirBnB, etc.).
Datenschutzbeauftragter
Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da keine gesetzliche Notwendigkeit besteht.
Zweck der Datenverarbeitung
Zweck ist die Gästeverwaltung im Rahmen der Vermietung sowie die gesetzliche Gästemeldung und Ausstellung von etwaigen Gästekarten.
Erhebung der Daten
Wenn Sie per Formular auf der Webseite oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage für die Dauer der gewünschten Geschäftstätigkeit gespeichert.
Übermittlung der Daten
Wir verwenden die zur Verfügung gestellten Daten vertraulich und ausschließlich in Abstimmung mit dem jeweiligen Gast und nur im minimal erforderlichen Umfang und soweit es für die Geschäftsabwicklung notwendig ist, auf einer gesetzlichen Grundlage beruht oder ein berechtigtes Interesse an der Geschäftsabwicklung der Beteiligten besteht. Keinesfalls werden die Daten zu Werbezwecken o. ä. weitergegeben.
Wir sind bemüht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu speichern, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind. Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit von uns jedoch nicht gewährleistet werden.
Speicherdauer und Löschfristen
Wir speichern und verarbeiten die uns übermittelten bzw. bekannt gegebenen personenbezogenen Daten nur soweit es mit der Vermietung im Zusammenhang steht. Die Daten werden während der Dauer der Vermietung und nach Beendigung derer zumindest solange aufbewahrt, als gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen oder Verjährungsfristen potentieller Rechtsansprüche noch nicht abgelaufen sind.
Sonstige Erklärungen
Es besteht keine automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling).
Es ist weder vertraglich noch gesetzlich vorgeschrieben, dass Sie Ihre Daten bereitstellen und es gibt auch keine Verpflichtung dazu. Die Daten sind allerdings erforderlich, damit die Geschäftsabwicklung ordnungsgemäß erfolgen kann.
Als betroffene Person steht Ihnen grundsätzlich das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Holiday Appartements
Lindenallee 32
8952 Irdning
m: 0043 69916028919
gundula@holiday-appartements.at
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in irgendeiner Weise verletzt worden sind, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Zudem haben Sie das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.
Data Protection Statement
The protection of your personal data is very important to us. Therefore we process your data exclusively on the basis of legal regulations. The purpose of the following overview is to inform you about the most important aspects of processing of personal data at Holiday Appartements.
Scope of our privacy policy
Our privacy policy applies to the data collected or used by us on the website and via eMail by Holiday Appartements or its associates. Holiday Appartements is not responsible for the privacy policies or privacy practices of websites (social media services) or third parties (Booking.com, AirBnB, etc.).
Data Protection Officer
There is no data protection officer appointed, as there is no legal requirement to do so.
Purpose of data processing
The main purpose of data processing at Holdiay Appartements is guest administration, legally required guest registration as well as issuing guest cards where applicable.
Collection of data
If you contact us via the form on the website or by e-mail, your data will be stored for the purpose of processing the request for the duration of the active business activity.
Transmission of data
We transmit the provided data confidentially and exclusively on behalf of the guest, only to the minimum extent and as far as it is necessary for a proper business transaction, based on a legal basis or if there is a legitimate interest in the business transaction of the involved parties. Under no circumstances will the data be passed on for advertising purposes or similar.
We endeavor to store your personal data by taking all technical and organizational possibilities so that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail, we cannot guarantee complete data security.
Storage duration and deletion periods
We store and process the personal data transmitted or disclosed to us only related to the processing of rental activities. The data will be kept for the duration of the rental and thereafter at least as long as there are legal retention periods, or limitation periods of potential legal claims have not yet expired.
Further explanations
Holiday Appartements does not use automated decision making (profiling).
It is not required by contract or law to provide your information and there is no obligation to do so. However, personal data is required for our services to be properly completed.
You are generally entitled to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and opposition. To exercise your rights, please contact:
Holiday Appartements
Lindenallee 32
8952 Irdning
m: 0043 69916028919
gundula@holiday-appartements.at
If you believe that the processing of your personal data violates data protection law or if your data protection claims have otherwise been violated in any way, please contact us. You also have the right to raise a complaint with the regulator.